Keine exakte Übersetzung gefunden für معلومات الرحلات الجوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معلومات الرحلات الجوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Subscription to Airway and Flight Information data from Jeppesen of Germany.
    • الاشتراك في بيانات الممرات الجوية ومعلومات الرحلات الجوية من جيبسين الألمانية.
  • Use our L.A.P.D. credentials. We need flight info on all aircrafts coming in or going out.
    نريد معلومات عن أى رحله جويه تقلع أو تعود
  • It provides a huge number of flight information services.
    وتقدم هذه المنطقة عددا ضخما من خدمات المعلومات المتعلقة بالرحلات الجوية.
  • Now that the information area coverage has been extended, information can be obtained on all commercial flights.
    والآن، وبعد توسيع نطاق تغطية منطقة المعلومات، يمكن الحصول على المعلومات بشأن جميع الرحلات الجوية التجارية.
  • The United Kingdom also accepts the second part of the recommendation regarding provision of information about so-called “secret flights”.
    وتقبل المملكة المتحدة أيضاً الجزء الثاني من التوصية المتعلق بتقديم معلومات عما يسمى "الرحلات الجوية السرية".
  • To introduce strict time limits on pre-charge detention of those suspected of terrorism, and provide information about so-called “secret flights”.
    وضع حدود زمنية صارمة لإبقاء المشتَبه بتورطهم في الإرهاب محتجَزين قبل اتهامهم، وتقديم معلومات عما يسمى "الرحلات الجوية السرية".
  • The CBSA and the United States Department of Homeland Security have a co-ordinated approach to border management by sharing passenger flight information, within the limits of their respective privacy legislation.
    وتتولى دائرة خدمات الحدود، بالاشتراك مع وزارة الأمن القومي في الولايات المتحدة تنسيق الأنشطة المتعلقة بإدارة الحدود حيث أنهما يتقاسمان المعلومات الخاصة بالرحلات الجوية وذلك في حدود ما تسمح به تشريعات كل من البلدين المتعلقة بحماية حرمة الحياة الشخصية.
  • The UNDP/International Civil Aviation Organization Civil Aviation Caretaker Authority for Somalia (CACAS) has focused on the management of the airspace, flight information services, aerodrome information services and rescue and firefighting at airports in Somalia.
    ركزت الهيئة القائمة على شؤون الطيران المدني في الصومال المشتركة بين البرنامج الإنمائي ومنظمة الطيران المدني الدولي على إدارة المجال الجوي وخدمات المعلومات المتعلقة بالرحلات الجوية، وخدمات المعلومات المتعلقة بالمطارات، والإنقاذ ومكافحة الحرائق في مطارات الصومال.
  • (c) Although the Taipei Flight Information Center and five major airports in Taiwan provide a huge number of flight information services, Taiwan's Civil Aeronautics Administration continues to be barred from the activities of the International Civil Aviation Organization.
    (ج) على الرغم من أن مركز معلومات الطيران في تايبيه وخمسة مطارات رئيسية في تايوان تقدم عددا ضخما من خدمات المعلومات المتعلقة بالرحلات الجوية، لا تزال إدارة الطيران المدني في تايوان ممنوعة من المشاركة في أنشطة منظمة الطيران المدني الدولية.
  • As in previous mandates, the Group analysed statistics obtained from ASECNA to investigate international air traffic to Côte d'Ivoire in addition to information pertaining to domestic flights.
    كما حدث في الولايات السابقة، قام الفريق بتحليل إحصاءات حصل عليها من الوكالة المعنية بسلامة الملاحة الجوية في أفريقيا ومدغشقر للتحقيق في الحركة الجوية الدولية المتجهة إلى كوت ديفوار بالإضافة إلى المعلومات المتصلة بالرحلات الجوية الداخلية.